Le paramètre de langue du client Steam affecte le paramètre de langue dans les jeux installés. Tous les propriétaires de compte Steam ne connaissent pas suffisamment l'anglais pour comprendre ce qui est en jeu dans un jeu particulier et quelle tâche doit être effectuée. Dans ce cas, vous devez changer la langue anglaise en russe.
La langue du client Steam est installée en fonction de la langue utilisée dans le système d'exploitation du PC, à moins qu'une autre option n'ait été sélectionnée lors de l'installation du client. Le paramètre de langue dans les jeux et programmes installés dépend de la langue installée dans le client Steam (à condition que la langue requise soit prise en charge). Si vous le souhaitez, vous pouvez changer la langue à la fois dans le client Steam lui-même et pour chaque jeu séparément.
Comment changer la langue dans le client Steam de l'anglais au russe
Pour changer la langue de l'interface dans le client Steam, vous devez procéder comme suit:
- Connectez-vous à votre compte Steam.
- Dans le coin supérieur gauche, vous devez sélectionner l'élément "Vapeur".
- Allez ensuite dans l'élément "Paramètres" et sélectionnez l'onglet "Interface" dans la fenêtre qui s'ouvre.
- Choisissez à la place de l'anglais russe (ou toute autre langue de la liste des langues disponibles) et confirmez votre choix en cliquant sur "OK"
- Pour que les paramètres prennent effet, vous devez redémarrer le client Steam. Après avoir redémarré le client, Steam installera les jeux et applications en russe, s'il figure dans la liste des jeux disponibles.
De plus, avant de démarrer le jeu installé, vous devrez attendre un moment jusqu'à ce que les fichiers de langue de la langue russe soient chargés (s'il est dans la liste des disponibles pour ce jeu).
Comment changer la langue dans Steam dans le navigateur
Pour changer la langue de l'interface Steam dans le navigateur, vous devrez effectuer les étapes suivantes:
- Connectez-vous à votre compte Steam depuis votre navigateur.
- Dans le coin supérieur droit du profil, cliquez sur la flèche à côté du login.
- Sélectionnez "Changer de langue" dans le menu qui s'ouvre.
- Sélectionnez Russe dans la liste qui apparaît.
- La page des paramètres de langue s'ouvrira, où vous pourrez également sélectionner d'autres langues, si nécessaire.
- Appuyez sur le bouton "Enregistrer / Enregistrer".
- La page doit être actualisée pour que les paramètres prennent effet.
Comment changer la langue dans Steam pour chaque jeu séparément
La langue de chaque jeu peut être modifiée séparément, quelle que soit la langue utilisée dans le client Steam. Pour changer l'anglais en russe dans un jeu particulier, vous devez:
- Connectez-vous à votre compte Steam.
- Ouvrez une bibliothèque avec des jeux dans le client.
- Trouvez un jeu dans lequel vous devez changer la langue de l'anglais au russe.
- Faites un clic droit sur la couverture du jeu ou son nom.
- Dans le menu qui s'ouvre, sélectionnez l'élément "Propriétés".
- Ensuite, vous devez aller dans l'onglet "Langue".
- Sélectionnez le russe dans la liste des langues, s'il est disponible pour ce jeu.
- Pour confirmer la sélection et enregistrer les paramètres, appuyez sur le bouton "OK".
- Ensuite, vous devez attendre que les fichiers de langue russe soient chargés.
- Une fois le téléchargement des fichiers de langue terminé, vous pouvez démarrer le jeu.
Important! Pour savoir quelles langues un jeu prend en charge, visitez la page du jeu sur la boutique Steam.
